Сказки

Эстонские народные сказки о птицах и животных.

• О книге
• Лесной Отец и Лесная Мать (Перевод Леона Тоома)
• Комар и лошадь (Перевод Леона Тоома)
• Свадебный пляс лягушки (Перевод Леона Тоома)
• Муравей и паук (Перевод А. Севастьянова)
• Почему ёж фыркает (Перевод Леона Тоома)
• Соловей и медянка (Перевод А. Севастьянова)
• Как ёж и заяц наперегонки бегали (Перевод Леона Тоома)
• Как ёж жука жарил (Перевод Леона Тоома)
• Курица и таракан (Перевод Леона Тоома)
• Хитрая лягушка и тщеславная цапля (Перевод Леона Тоома)
• Мышь, рак и жук (Перевод Леона Тоома)
• Женитьба ворона (Перевод Леона Тоома)
• Ворон сватается к синице (Перевод Леона Тоома)
• Ленивый сыч (Перевод А. Севастьянова)
• Воробей готовит квас (Перевод Леона Тоома)
• Мышь и воробей (Перевод Леона Тоома)
• Почему у индюка красная голова (Перевод Леона Тоома)
• Как совы учились петь (Перевод Леона Тоома)
• Ворона и лисица (Перевод А. Севастьянова)
• Почему ворон не улетает на зиму (Перевод Леона Тоома)
• Волк и лиса на свадьбе (Перевод Леона Тоома)
• Новые глаза лисы (Перевод Леона Тоома)
• Лиса и волк (Перевод Леона Тоома)
• Лисьи деньги (Перевод Леона Тоома)
• Лиса, волк и медведь (Перевод Леона Тоома)
• Лиса с трубкой (Перевод Леона Тоома)
• Лис, волк и лошадь (Перевод А Севастьянова)
• Кающиеся грешники (Перевод Леона Тоома)
• Зимние квартиры волка и зайца (Перевод Леона Тоома)
• Волк и лось (Перевод Леона Тоома)
• Волк и Карья-Эку (Перевод Леона Тоома)
• Волк и тетерев (Перевод Леона Тоома)
• Ох-ох, ох-ох, бараний рог (Перевод Леона Тоома)
• Волчья пища (Перевод А. Севастьянова)
• Почему медведь боится человека (Перевод А.Севастянова)
• Медведь и овца (Перевод Леона Тоома)
• Благодарные звери (Перевод А. Севастьянова)
• Заяц нарушает запрет (Перевод А. Севастьянова)
• Почему у зайца губа разорвана (Перевод Леона Тоома)
• Почему заяц не боится холода (Перевод Леона Тоома)
• Почему лошадь всегда ест (Перевод А.Севастянова)
• Три собаки пастуха (Перевод А.Севастянова)
• Помещичья лошадь и крестьянская (Перевод Леона Тоома)
• Почему собаки не любят козуль (Перевод Леона Тоома)
• Кошка, собака и мышь (Перевод Леона Тоома)

Источник:
Якобсон А. 'Сказки' - Таллин: Ээсти раамат, 1985 - с.112