Узбекские народные сказки. В 2-х томах. Том 2

Сборник узбекских народных сказок. В своих сказках народ в художественных образах сохранил и обобщил свою мудрость, свои чаяния, свой жизненный опыт.

• О книге
• Волшебный цветок Гулирайхон. Перевод М. Шевердина
• Кашмирский волшебник. Перевод М. Шевердина
• Кенджа-батыр. Перевод А. Мордвилко
• Карасочхон. Перевод М. Шевердина
• Пещера крылатого дракона. Перевод С. Паластрова
• Завещание отца. Перевод М. Шевердина
• Неблагодарные друзья. Перевод М. Шевердина
• Горючий камень. Перевод И. Ивашева
• Сын рыбака Хакима. Перевод С. Паластрова
• Кувшин-Силач. Перевод М. Шевердина
• Бедный гадальщик. Перевод А. Сандель
• Золотая косичка. Перевод М. Шевердина
• Побратимы. Перевод М. Шевердина
• Батыр Киран. Перевод М. Шевердина
• Мулла Панкуш. Перевод М. Шевердина
• Танцуй, собачка, танцуй. Перевод М. Шевердина
• Дочь дровосека. Перевод Ирины Шевердиной
• Богатырь солнечной страны. Перевод А. Мордвилко
• Дочь пастуха. Перевод С. Паластрова
• Горбатый старик. Перевод С. Паластрова
• Насыр Плешивый. Перевод А. Мордвилко
• Молодцу и семидесяти искусств мало. Перевод Л. Сацердотовой
• Ушко. Перевод С. Паластрова
• Бахрам и Шерзод. Перевод А. Мордвилко
• Волшебная птица Муркумомо. Перевод М. Шевердина
• Умелые руки. Перевод М. Шевердина
• Гуль и Сунбуль. Перевод А. Мордвилко
• Пастух Али. Перевод М. Шевердина
• Зумрад и Киммат. Перевод А. Мордвилко
• Дитя-царь. Перевод Ирины Шевердиной
• Ветер и Сон. Перевод Ирины Шевердиной
• Дочка-умница. Перевод М. Шевердина
• Бозбала. Перевод Н. Ивашева
• Нурулла байбача. Перевод А. Сандель
• Никудышный парнишка. Перевод А. Сандель
• Хасан и Хурлико. Перевод А. Сандель
• Батрак и бай. Перевод М. Шевердина
• Жестокий шах. Перевод С. Паластрова
• Сегодняшний гнев оставь на завтра. Перевод Ирины Шевердиной
• Мулла и работник. Перевод М. Шевердина
• Святые назидания. Перевод С. Паластрова
• Плешивый. Перевод С. Паластрова
• Соки-скряга и Боки-скряга. Перевод Ирины Шевердиной
• Кишлак Душа. Перевод С. Паластрова
• Бай и казий. Перевод Л. Сацердотовой
• Царь и служанка. Перевод Ирины Шевердиной
• Плешивый и падишах. Перевод М. Шевердина
• Обидчивый мулла. Перевод М. Шевердина
• Поклеп. Перевод. С. Паластрова
• Скупой бай и вор Абдурахман. Перевод М. Шевердина
• Шайтан и дехканин. Перевод А. Мордвилко
• Глупый шах. Перевод Л. Сацердотовой
• Шестьдесят небылиц. Перевод А. Мордвилко
• Шайтан. Перевод А. Мордвилко
• Рассудительная женщина. Перевод М. Шевердина
• Неграмотный предсказатель. Перевод М. Шевердина
• Плешивый счастливец. Перевод М. Шевердина
• Хитрец и простак. Перевод С. Паластрова
• Как старик бился об заклад со своей старухой. Перевод М. Шевердина
• "Реп-реп". Перевод А. Сандель
• Братья-отгадчики. Перевод И. Ивашева
• Оклеветанная невестка. Перевод А. Мордвилко
• Мудрый табунщик. Перевод М. Шевердина
• Как сорок плешивых продавали чересседельники. Перевод С. Паластрова
• Старик и старуха. Перевод А. Мордвилко
• Сапожник и шах-каландар. Перевод А. Мордвилко
• Мамат плешивый. Перевод М. Шевердина
• Хитрый казий. Перевод А. Мордвилко
• Два дурака. Перевод С. Паластрова
• Семь умников. Перевод М. Шевердина
• Сапожник и шах. Перевод М. Шевердина
• Мулла Таппак. Перевод М. Шевердина
• Мне лень! Перевод М. Шевердина
• Батман дахсар, или сто пудов. Перевод С. Паластрова
• Чей сон лучше? Перевод М. Шевердина
• Шах Эралихан и воры. Перевод М. Шевердина
• Где нет мух? Перевод М. Шевердина
• Воздушный дворец. Перевод Ирины Шевердиной
• Выдумщик небылиц. Перевод М. Шевердина
• Где же справедливость? Перевод Ирины Шевердиной
• В трех неправдах по сорок небылиц. Перевод М. Шевердина
• Рогатый Искандер. Перевод М. Шевердина
• Мудрый лекарь. Перевод С. Паластрова
• Ум и золото. Перевод Ирины Шевердиной
• Аяз. Перевод А. Мордвилко
• Хатам. Перевод А. Мордвилко
• Араб-простофиля. Перевод М. Шевердина
• Навои и сын сапожника. Перевод С. Паластрова
• Навои и поденщик. Перевод С. Паластрова
• Султан и его сорок визирей. Перевод С. Паластрова
• Что слаще всего на свете? Перевод С. Паластрова
• Навои и пастух. Перевод С. Паластрова
• Кого не любил Навои. Перевод С. Паластрова
• Гюли. Перевод М. Шевердина
• Зияд-батыр. Перевод А. Мордвилко
• Тульганой (Сказка-быль). Перевод М. Шевердина
• Кахрамон. Перевод С. Паластрова

Источник:
- 'Узбекские народные сказки. В 2-х томах. Том 2' \\Перевод с узбекского. Сост. М. Афзалов, Х. Расулов, З. Хусаинова - Ташкент: Издательство литературы и искусства имени Гафура Гуляма, 1972 - с.512