Публикации африканского фольклора на русском языке

(Составлено Котляр Е.С.)

Аура Поку. Мифы, сказки, легенды, басни, пословицы и загадки народа бауле. Собраны д-ром Г. Химмельхебером. Пер. с нем. Г. Пермякова, М., 1960.

Барабан короля. Африканские сказки, М., 1971.

Басни и сказки диких народов. I. Животный эпос и легенды готтентотов. II. Детские сказки и предания зулусов. Пер. с англ. СПб., 1873.

Бираго Диоп, Сказки Амаду Кумба, М., 1961.

Волшебный рог. Мифы, легенды и сказки бушменов хадзапи. Собраны Л. Коль-Ларсеном. Пер. с нем. Г. Пермякова, М., 1962.

Дармодехин С, Волшебная калебаса. Сказки народов Мали, М., 1968.

Заяц в башмаках. Сказки племени ираку. Собраны Л. Коль-Ларсеном. Пер. с нем. Б. Святского, М., 1963.

Золотая земля. Сказки, легенды, пословицы, поговорки Эфиопии. Пер. с амхар. Э. Б. Ганкина, с англ. С. Д. Коршунова и П. Г. Тишина, М., 1960.

Истории Черной Земли. Сказки и легенды Анголы. Пер. с португ. Л. В. Некрасовой, М., 1975.

Как храбрый Мокеле добыл для людей солнце. Сказки с реки Конго. Пер. с англ. и франц., М., 1973.

Любарская А. И., Приходи, сказка! Сказки и поговорки народов Эфиопии и Судана, Л., 1958.

Огонь на горе. Эфиопские сказки, записанные X. Курлендером и В. Леслау. Пер. с англ., М., 1960.

Светящийся незнакомец. Народные сказки Либерии, М., 1966.

Сказание о Лионго Фумо. Сказки народов Африки, М., 1962.

Сказки африканских народов, М., 1912.

Сказки зулу. Jzinganekwane. Вступит, ст. и прим. И. Л. Снегирева, М. - Л., 1937.

Сказки и пословицы Мадагаскара. Пер. с мальгаш. Л. Корнеева, М., 1962.

Сказки Мадагаскара. Пер. с франц. Ю. С. Родман, М., 1965.

Сказки мампруси. Собрала и записала Г. Анпеткова-Шарова, М., 1966.

Сказки народов Анголы, М., 1975.

Сказки народов Африки. Ред. переводов Д. А. Ольдерогге и Б. В. Замарина, М. - Л., 1959.

Сказки народов банту. Пер. с англ. С. Щеткиной, М., 1958.

Сказки народов Судана. Пер. И. Кацнельсона и Ф. Мендельсона, М., 1968.

Сказки, притчи, легенды хауса. Пер. с хауса В. В. Лаптухина, М., 1964.

Сундьята. Мандингский эпос, М. - Л., 1963.

Xарузина В. Н., Африканские сказки, М., 1919.

Четырнадцать сотен каури. Сказки йоруба. Собраны Абайоми Фуджей. Пер. с англ. Е. А. Бурошко и М. Л. Вира, М., 1969.