229. Хитрый баран (Пер. с сомали Жолковский А.К.)
Был в одном стаде молодой барашек с рожками. Вот однажды хозяева сказали:
- Заколем-ка сегодня барана.
Тогда барашек поднял повыше голову и смешался с козами. В другой раз хозяева сказали:
- Заколем-ка козу.
Тут барашек повернулся к ним своим курдюком, голову опустил вниз и пристал к овцам.
Так баран то с козами, то с овцами пережил голодное время засухи.
Ловкий человек никогда не пропадет.
|