218. Раб и хозяин (Пер. с французского Макарова З.Л.)

У одного человека был раб. Однажды раб говорит:

- Хозяин! Дай мне нож, я сделаю ловушку.

Хозяин дал ему нож, и раб сделал и установил ловушку.

Один раз раб пошел проверять ловушку и увидел там очень красивую женщину. Ее звали Болумба. Они вместе вернулись в деревню. Раб привел ее в дом, и они стали жить как муж и жена.

И вот однажды вечером, когда они сидели во дворе, к ним подсел хозяин. Он стал напевать:

 Молодые, поговорим, поговорим,
 Я ему дал нож, поговорим,
 Он сделал ловушку, поговорим,
 Он взял Болумбу, поговорим, 
 Я сказал ему, поговорим, 
 Я женюсь на женщине, поговорим, 
 Которую он взял себе сожительницей, поговорим! 
 

После этих слов раб понял, что хозяин сам хочет взять Болумбу в жены. Он очень опечалился, а хозяин вскоре взял себе эту женщину.

Как ты видишь, если раб что-нибудь имеет, то хозяин все равно отберет это у него. Так уж повелось.