192. Научи меня хитрости! (Пер. с сомали Жолковский А.К.)

Один человек пришел к другому и говорит:

- Я хочу, чтобы ты научил меня хитрости!

Тот отвечает:

- Ладно, но сначала принеси мне молока от твоей верблюдицы.

Этот человек так и сделал, подождал, пока тот не напьется молока, и говорит:

- Ну вот, а теперь поделись со мной своей хитростью.

- Пожалуйста, - говорит. - Вот, например, я только что хитростью напился за твой счет верблюжьего молока.