133. Юноши, сошедшие с неба (пер. с немецкого Андреева М.С.)

(Сказка на сюжет: "девушка не должна следовать за незнакомцем". Ср. № 134, 135, 136.)

Много-много лет назад жили несколько юношей, которые произошли от Мвари. Они пришли в одно селение, где было очень много девушек, и посватались к ним. Девушки сказали: "Упустить такой случай - значит быть глупой", - и согласились.

Они пошли все вместе и запели:

 Почему ты покидаешь меня сегодня в долине Марашавана, 
 В которой мы играли с девушками? 
 Салка, Салка, Салка. 
 Кунцаица - нцанца 
 Кунцанца - нцанца 
 Кунцаица - нцанца. 
 Почему ты покидаешь меня сегодня 
 В долине Марашавана, 
 В которой мы играли с девушками? 
 Салка, салка, салка.
 

Так они пели все время. Они дошли до высокой скалы, и юноши взлетели к небесам. Девушки попытались последовать за ними, но им это не удалось. Многие из них упали со скалы, разбились и умерли. А остальные вернулись домой. Старшие спросили:

- Дети, куда вы ходили?

Девушки ответили:

- Мы пошли с юношами, которые посватались за пас, но по дороге они оставили нас и взлетели в небеса.