(Расск. Х. С.-Г. Дзугова, 40 лет; аул Псыж Прикубанского р-на КЧАО.
Зап. А. Д. Ерижев 5 сентября 1952 г. Архив КЧНИИ.
Опубл.: Сказки Абазашгы, с. 175-176.)
Жил-был один хороший охотник. Когда бы ни пошел он на охоту, всегда встречал двух больших черных змей. Но они не делали вреда охотнику. И он не делал им вреда.
И вот однажды охотник встретил одну из черных змей с пестрой змеей. Пестрая змея собиралась ужалить охотника. Разве даст охотник ужалить себя? Застрелил он змею! И черную змею ударил.
Охотник ушел своей дорогой. - А черпая змея вернулась к себе и заболела. Другая черная змея, которая оставалась дома, спросила у заболевшей змеи:
- Что с тобой случилось? Кто тебя ударил?
Черная змея, которая спрашивала, была мужем, а избитая - женой.
- Охотник, который никогда не делал нам вреда, побил меня. Не знаю, что сегодня с ним случилось, - ответила змея-жена. - Я его не трогала. Ни за что ни про что избил меня.
- Вот беда! Я ему покажу! - разозлилась змея-муж.
Змея-муж собралась и, взяв след охотника, пришла к нему
Домой. Спряталась в его доме. Никто ее не видел.
Когда охотник возвращался домой, у него собирались люди, и он рассказывал им про свои охотничьи приключения.
Вот и в этот день, когда охотник вернулся домой, собрались люди и попросили:
- Расскажи нам, что сегодня видел, что слышал.
- Я сегодня видел нечто удивительное, - начал охотник. - Каждый день я видел двух черных змей. Я им вреда не делал, а они мне вреда не делали. Но сегодня я встретил одну из черных змей с большой пестрой змеей. Они захотели навредить мне. И мне пришлось убить пеструю змею, а черную избить, - сказал охотник.
Змея-муж пряталась под порогом и все слышала.
"Вот оно что! Если охотник не врет, с моей женой был другой мужчина! Охотник убил его. Так что охотник ни в чем не виноват. Вернусь-ка я домой и узнаю правду", - подумала змея-муж и незаметно уползла.
Вернулась змея-муж к себе домой и спросила у жены:
- С кем ты сегодня гуляла? Охотник тебя просто так не избил бы.
- Никого со мной не было! Я ползла напиться, а охотник напал и избил меня, - ответила змея-жена.
Поссорились змеи.
Охотник вновь пошел на охоту. Змея-муж пошла к охотнику.
Начался дождь. Охотник сел под деревом - переждать дождь. Сидел-сидел охотник и заснул. Как только он заснул, змея приползла и обвилась вокруг него. Проснулся охотник и испугался.
- Я тебе многим обязана. Скажи, чем могу отблагодарить тебя? - спросила змея охотника.
- Ничего мне не надо. Только отпусти меня! - говорит охотник.
- Отпущу. Открой рот, - сказала змея.
Охотник открыл рот. Змея помазала ему чем-то во рту и отпустила его. С этого дня охотник стал понимать все языки, на которых говорят люди и звери.
Вернулся охотник домой радостный и здоровый.
Пригласили охотника и его жену на одну свадьбу. Сел охотник на жеребца, а жена его - на кобылу, и отправились они в путь. Надо было переехать реку. Жеребец легко одолел ее, а кобыла не может сделать это.
Тогда жеребец заржал и сказал кобыле:
- Что ты стоишь, не переправляешься на тот берег?
Кобыла заржала в ответ:
- Вас только двое, а нас четверо. Поэтому мы не можем перебраться через реку.
Охотник понял, что его жена беременна, а кобыла жеребая.
Он вернулся назад, посадил жену на круп жеребца, а кобылу взял под уздцы, и все они переправились через реку.
Сидят охотник с женой на свадьбе, пируют. И я там был, попировал с ними и вернулся.