42. Жестокий князь

(Расск. Х. Джудуев, 34 года, колхозник, малограмотный; аул Инджиг-Чикун Хабезского р-на КЧАО.

Зап. А. Пшмахов в 1963 г. Архив КЧНИИ.)

В одном ауле жил жестокий князь по имени Сарым. Чтобы не только жители села, но и все в семи долинах знали о его силе, Сарым согнал всех аульчан и сказал им:

- Я бог. Я сильный. Делайте то, что я говорю. Иначе могу накликать на вас беду!

Однажды князь согнал к себе во двор всех жителей и приказал подшить досками небо над аулом.

Что было делать людям? Подшили. А когда закончили эту работу, князь заставил всех жителей аула поднять на доски бочки с водой.

- Я бог! - говорил он. Когда он катал бочки по доскам, то раздавались громоподобные звуки.

- Я заставляю гром греметь, - говорил он, - пускаю дождь, - и лил воду на аул.

В один жаркий летний день князь пошел на реку купаться. Разделся и нырнул. Попал в маленький домик под водой. В домике сидел низенький седой старичок и что-то писал. Оп даже не оглянулся на князя. Спустя некоторое время седой старичок заговорил. Он сказал:

- Что тебя ко мне привело, сын мой?

- Я, дедушка, нырнул в реку и нечаянно попал к тебе, - ответил князь.

- Кто ты? Какого рода? - спросил старик.

- Я князь. Зовут меня Сарым. А ты кто, дедушка? - в свою очередь, спросил князь.

- Я тот, кто знает судьбу каждого, - ответил старичок.

- Тогда, дедушка, скажи мне, если можешь, за кого выйдет замуж моя дочь?^* - попросил князь.

^* ("За кого выйдет замуж моя дочь?" - в оригинале букв.: "кто написан (нанесен) на судьбе моей дочери?")

- Почему не сказать? Скажу. Твоя кухарка беременна. Она скоро родит сына. Он и женится на твоей дочери, - ответил старик. - Ты понял, что я тебе сказал? - добавил он.

- Понял, дедушка, - ответил князь.

- Тогда иди домой. У меня много дел.

Князь возвратился домой в глубоком раздумье. Позвал двух своих людей и приказал:

- Изведите эту беременную женщину-кухарку.

Люди князя отвезли женщину в лес, вспороли ей живот, оттуда выпал ребенок и заплакал. И лес, и ущелья, видевшие это, содрогнулись.

Люди князя убили женщину словно не человека, а муху и вернулись домой.

А князь про себя сказал: "Посмотрим, женится ли на моей дочери этот младенец" - и зажил спокойно. "Что же ты, старичок, не сделал так, чтобы сын кухарки-рабыни женился на моей дочери?" - высмеивал князь пророчество старика.

В том лесу, где убили безвинную женщину, охотился один охотник. Так вот, этот охотник подобрал младенца и унес в свой аул. У князя того аула не было детей, и он взял младенца на воспитание.

Однажды Сарым приехал к этому князю в гости. Сын кухарки к тому времени стал юношей. Сарым узнал, что младенец не умер, а воспитывается у князя И поехал в гости, чтобы погубить юношу. Но скрыл свое намерение от хозяина.

- Как ты попал ко мне, друг Сарым? - спросил хозяин.

- Вот приехал к тебе в гости. Разве нельзя к другу поехать? - ответил Сарым.

- Почему нельзя? Хорошо, что приехал. Говорю так, потому что не часто ко мне ездишь. Не обижайся.

- Да нет, не обижаюсь. Хочу с тобой завтра на базар поехать, - сказал Сарым.

- Очень хорошо, Сарым. Поедем завтра. Почему бы не поехать?

Сарым сделал вид, что забеспокоился.

- Как нехорошо, сосед, получилось. Я деньги дома забыл, - сказал он.

- Напиши своей семье бумагу. Отвезет ее к тебе мой сын и привезет деньги.

- Вот это правильно! - обрадовался Сарым.

Он взял бумагу и написал: "Юношу, который приедет с этой бумагой, убейте, а труп закопайте в сарае".

Когда Сарым приготовил бумагу, позвали юношу, и отец сказал ему:

- Отнеси эту бумагу жене Сарыма, возьми то, что она тебе даст, и быстро возвращайся.

Юноша взял письмо и отправился в путь. Не доходя до аула Сарыма, он присел отдохнуть. Присел и заснул. А бумага выглядывает из кармана. В это время дочь князя Сарыма с подругами шла за земляникой и увидела спящего юношу. Она остановилась и сказала подругам:

- Вы идите, а я спрошу у этого парня, куда он идет.

Когда подруги отошли, она подошла к спящему юноше, увидела бумагу, вытащила и прочла. Прочла и порвала. Взяла другую бумагу, написала на ней: "Как только этот юноша придет, выдайте за него замуж мою дочь".

Не разбудив юношу, она вложила подменное письмо в его карман и ушла.

Через некоторое время юноша проснулся. "Задержался я", - подумал он и побежал к дому Сарыма. Отдал бумагу жене Сарыма.

Прочитав бумагу, княгиня быстро собрала людей, и те написали пакях. Так дочь Сарыма стала женой юноши.

Юноша, конечно, задержался: свадьба требовала времени. Сарым обрадовался, думая, что юношу убили. Но вида не подал.

- Эх, друг мой, наверное, твой сын попал на какое-нибудь гульбище и не скоро вернется. Да и на базар ехать уже поздно, - сказал Сарым и отправился к себе домой.

По пути встретили его люди и сказали:

- Поздравляем с зятем!

- Какой еще такой зять? - недоумевает князь.

- Разве ты забыл того, кого с бумагой прислал?

- О-оу! Я же написал, чтобы вы его убили!

- Да нет же, вот твоя бумага. Читай, если не веришь. Там совсем другое написано, - ответили люди.

Князь взял бумагу, прочитал. Почерк был настолько похож на его, что он не нашелся, что сказать. Князь понял, что народ сильней и умней его. С тех пор князь переменился.

- Не бог я. Силен народ. Лучше жить с народом в мире, - решил он.

Так народ согнул князя Сарыма, как сырой прут. И с тех пор жестокий князь перестал издеваться над людьми.