(Когда, где, кем и с чьих слов записано - неизвестно. Опубл.: Абх. 1940, стр. 397.)
Жила одна женщина-вдова. У нее были сын и дочь.
Как-то раз сын вдовы ушел в лес за дровами. Пока его не было, мать и сестра соскучились, легли вместе и заснули.
В это время один человек, живший но соседству, от нечего делать выстрелил. Пуля упала позади дочери.
Увидела мать, что пуля упала позади дочери, и стала неистово кричать.
- Нан, что случилось, почему ты кричишь? - спросила дочь.
Мать ответила:
- Паи, вот почему я кричу: если бы ты была замужем и имела много детей, они лежали бы позади тебя и погибли бы от этой пули.
- Это правда! - воскликнула дочь и стала горько плакать.
На их крик сбежались соседи и, хотя соседи не знали, что случилось, тоже стали плакать вместе с ними.
В это время сын вдовы возвращался из лесу, услышал крик и прибежал домой.
Вошел во двор и спросил у плачущих соседей:
- Что такое? Что с вами случилось?
- Мы сами не знаем, что случилось: увидели, что твоя мать и сестра плачут, и сами стали плакать! - ответили соседи.
Когда сын узнал, что случилось, он сказал всем собравшимся:
- Я уйду и не вернусь до тех пор, пока не встречу кого- нибудь глупее моей матери и сестры!
Сказал свое слово и отправился в путь.
Шел парень по дороге, прислушивался и вдруг слышит голоса. Кто-то кричал: "Уах-сах!" Парень решил узнать, что случилось, пошел на голоса, посмотрел и видит: какие-то люди поднимают скот на чердак.
- Что вы делаете? - спросил парень. Ему ответили:
- Наш скот умирает - так хочет соли, а соль на чердаке, вот мы и поднимаем скот на чердак!
- Зачем же скот поднимать на чердак, когда можно взять соль с чердака и покормить скот во дворе!
- Верно! - сказали люди и удивились: "Как много он знает!"
Путник тоже удивился тому, что увидел, но ушел от них, чтобы повидать что-нибудь еще более странное.
Много времени провел путник в дороге, но шел все дальше. Как-то раз он услышал плач. Юноша пошел туда, откуда слышался плач, подошел к плачущим и спросил одного из встречных:
- Кто это умер?
- У одного хорошего человека была дочь. Рука дочери застряла в кувшине для воды, мы считаем девушку погибшей и думаем хоронить ее вместе с кувшином, - ответили ему.
Юноша путник разыскал отца девушки и спросил:
- Что с вами случилось, почему вы плачете?
- Рука моей дочери застряла в кувшине, мы не смогли ее вытащить оттуда и потому хороним дочь живой вместе с кувшином, - сказал отец девушки.
- А если я вам помогу, что вы мне дадите? - спросил путник.
- Получишь половину моего богатства, - ответил отец.
Юноша подошел, разбил кувшин и освободил руку девушки.
Тогда отец отдал ему половину своего богатства.
Вот какие случаи бывали с глупыми, несообразительными людьми.