(Зап. в 1934 г. на горе Чамхашха (Гудаутский р-н) С. Чанба. Опубл.: Абх. 1940, стр. 468.)
Как-то раз жена Ажвейпшаа сказала своему мужу:
- У тебя столько зверей и птиц, что ты можешь построить дом из их костей. Сделал бы ты нам это!
Ажвейпшаа не соглашался, но жена продолжала и днем и ночью приставать к нему. Надоело это ему, и он согласился.
Созвал Ажвейпшаа всех зверей и птиц. Из птиц не явилась только сова.
Ждут ее сегодня, ждут завтра, но ее все нет.
Ажвейпшаа был очень опечален, что не было совы.
Долго ждали сову. Наконец она прилетела.
- Что ты наделала?! Почему не пришла, как только тебе дали знать о собрании? - спросил Ажвейпшаа сову.
- Не вини меня! Я считала мертвых и живых, поэтому задержалась, - ответила сова.
- Ну и что же, узнала, кого больше, живых или мертвых?
- Да, узнала!
Тогда Ажвейпшаа опять спросил:
- Кого же больше?
- Когда я сосчитала мертвых и живых, а затем к мертвым прибавила того, кто послушался своей жены, то мертвых оказалось на одного человека больше, - ответила сова.
Ажвейпшаа подумал и понял свою ошибку.
- Разойдитесь! - сказал он зверям и птицам и добавил: - Пусть каждый день одна из птиц идет на съедение сове; съеденная же птица попадет в рай.
Вот почему птички, когда увидят сову, окружают ее и кричат: "Съешь меня! Съешь меня!" - думая, что попадут в рай.?