208. Чужая работа кажется легкой

Жили муж и жена. Каждый в семье занимался своим делом: муж работал в поле, а жена вела домашнее хозяйство. Но однажды муж рассердился на жену из-за какого-то пустяка и стал ворчать:

- Я весь день тружусь в поле, мотаясь взад и вперед с волами, а ты сидишь здесь дома, в тени, ничего не делая, да еще и смеешься надо мной: "Почему это не сделано? Почему того нет, почему другого нет?"

Тогда жена сказала ему:

- Не сердись на меня, муженек! Давай попробуем поменяться: ты будешь делать мою работу, а я - твою, и тогда мы увидим, чья работа труднее.

А муж ей и говорит:

- Ну что ж, хорошо. Что мне, трудно, что ли, сидеть в тени дома и заниматься твоей работой?! Ты смешишь меня. Ну, иди и попробуй повозиться с волами. Посмотришь, как привязывают дышло к ярму.

- Хорошо, - сказала жена.- Я не возражаю. Займись домашним хозяйством, только смотри не забудь, что ты должен делать: встань рано утром, принеси воды, прибери в доме, открой хлев, выведи коров и подои их, выведи скот пастись, в двенадцать часов приготовь обед и принеси мне на поле.

- А ты, - сказал ей муж, - попробуй, как я: возьми дышло и ярмо, запряги волов и иди пахать. Посмотрим, как ты будешь справляться с моей работой, а твоя работа меня не пугает.

Договорились они, и каждый пошел заниматься своим делом. Жена взяла с собой дышло и ярмо, отвела волов на поле, там, подобно хорошему пахарю, ловко запрягла их, приладила все и стала пахать. Муж же сначала сходил за водой, потом прибрал в доме, открыл хлев, вывел коров, подоил их. Но из-за того, что он оставил дверь открытой, козы забрались в капусту и поели ее. Надоив молока, муж вошел в дом, порезал мясо и поставил его вариться на огонь. Только он собрался налить молока из кувшина, как услышал голос соседа, который звал его. Выглянул он из дома и видит, что его скотина забралась в огород. Стал он гоняться за скотиной, кричать и наконец с помощью соседей загнал скотину в хлев.

Потом он вошел в дом и видит, что собаки съели мясо, кошки опрокинули молоко, а стоявшая на огне вода выкипела и загасила огонь.

Злой и усталый, муж уже не мог больше ничего делать, а поэтому он запер хлев на засов, сел и стал ждать.

А его жена провела день в поле и все сделала как полагается, ни о чем не забыв, и, когда возвратилась домой, приведя с собой волов, спросила мужа:

- Ну, как дела? Что ж ты не принес мне обед? А сам ты что ел?

Тут муж поднялся и говорит:

- Прости меня! Я понял, какая трудная у тебя работа. Я проиграл спор. Мне твоя работа казалась легкой. Нет, домашняя работа - это не шутка!

А жена, когда увидела, что огород разорен, в доме беспорядок, скотина, запертая в хлеву, не накормлена, не стала злиться и кричать. Она снова взялась за работу, приготовила еду для мужа и для себя, задала корм скотине и продолжала работать. А наутро муж и жена занялись своей обычной работой: муж отправился в поле, жена осталась дома. С того дня каждый из них терпеливо занимался своим делом, не высказывая недовольства, и так в согласии они прожили всю свою жизнь.

Как гласит поговорка, дом без женщины - все равно что хлев без скота или инджэра без уота.