Умная Марсела

Сборник филиппинских народных сказок в пересказе для детей, представляющих богатый и самобытный фольклор народов, населяющих острова Филиппинского архипелага.

• О книге
• Филиппинцы и их сказки
• Сказки висайя
  • Кан и Лаон
  • Болтливая жена
  • Легенда о семи островах
  • Абадеха
  • Глупый Хуан
  • Зеленоволосая принцесса
• Сказки тагалов
  • Кулето и ворона
  • Почему море соленое
  • Откуда появилась птица рисовка
  • Тсонгита
  • Жадная ворона
  • Почему петух поёт на рассвете
  • Мудрый совет
  • Бабочка
  • Белый камешек
  • Ананас
  • Сесилио - слуга Эмилио
  • Хуан и Мария
  • Суан Икит
  • Обезьяна, собака и буйвол
  • Пабло и принцесса
  • Буйвол и нектарница
  • Как олень и улитка бежали наперегонки
  • Доброе дело
  • Как Суан разбогател
  • Угольщик и принцесса
  • Маяман, Махирап и дровосек
  • Хуан и Исабель
  • Обезьяна и черепаха
  • Дорога на острове Талим
  • Манго
  • Шутник Хуан
  • Силач Лукас
  • Медуза и обезьяна
  • Награда за доброту
  • Алиманго
• Сказки илонаков
  • Две старухи
  • Непослушный муравьишка
  • Как люди получили огонь
• Сказки биколов
  • Хуан и буринкантада
  • Клад
• Сказки пампанго
  • Гора Араят
  • Умная Марсела
  • Томаринд и злой дату
  • Дед и внук
• Сказка илонготов
  • Сова и летучая мышь
• Сказка магинданао
  • Находчивый слуга
• Сказка таосугов
  • Как появилась луна
• Сказки калинга
  • Почему сок дерева нарра красный
  • Дуллияу и Кивада
• Сказка тингианов
  • Счастливый Догидог
• Сказки бонтоков
  • Человек, у которого не было имени
  • Почему лягушки живут в болоте

Источник:
- 'Умная Марсела' - Москва: Детская литература, 1981 - с.194