82. Невестка и золовка

(Расск. А. Махожев, 70 лет, колхозник, неграмотный; аул Псыж Прикубанского р-на КЧАО.

Зап. Н. Т. Табулова 12 декабря 1957 г. Архив КЧНИИ.)

Жили-были брат, сестра и невестка. Брат часто уезжал угонять чужие табуны. И вот он уехал в очередной раз.

Невестка и золовка пошли по воду. На том берегу реки они увидели всадника, который гнал табун лошадей.

- Очень храбрый человек, наверное, этот молодой всадник, если один увел целый табун лошадей, - сказала золовка невестке.

- Что бы ты хотела: чтобы он был твоим мужем или братом? - спросила невестка.

- Мужем, - ответила золовка.

Через несколько дней вернулся брат. Невестка наговорила на золовку: мол, сестра водит в дом мужчин.

- Я умру от этого позора! - кричала она.

А на самом деле у нее был любовник, который приходил к ней, когда уезжал муж, и она не хотела, чтобы золовка узнала об этом. Поэтому она решила избавиться от золовки.

Муж поверил жене, отвез сестру в глухой лес и оставил там.

Идет девушка по лесу и вдруг слышит, как блеют овцы. Пошла опа туда, откуда раздается блеяние. Подошла к чабану.

- Пусть твой скот множится! - приветствовала она.

- Пусть добро встречает тебя! Заходи, будь гостьей, - сказал чабан.

- Буду считать тебя братом, возьми меня в чабаны, - попросила девушка.

- Буду считать тебя сестрой, паси со мной овец, - ответил чабан.

До обеда пасли отару вместе. В обед чабан оставил девушку стеречь овец, а сам отправился на кош.

- Надо сделать так, чтобы никто не знал, что ты женщина, - сказал чабан, отправляясь в путь.

Пришел чабан на кош.

- Нанял я чабаненка, - сказал он старшему чабану. - Но он совсем обносился. Возьму для него кой-какую одежду.

Взял чабан свою запасную одежду, прихватил обед и вернулся к овцам. Девушка переоделась в мужскую одежду.

Прошло два месяца.

И вот однажды вечером брат девушки, возвращаясь откуда-то, попал на тот кош. Старший чабан обрадовался гостю, накормил, напоил его, и стали они рассказывать разные истории. Тут же сидят чабаны. Сестра, конечно, сразу узнала брата, но не выдала себя. А все остальные и не знают даже, что она девушка. Старший чабан попросил девушку рассказать какой-нибудь хабар.

- Что рассказать: то, что глаза видели, или то, что уши слышали? - спросила она.

- Мало ли что уши слышат, расскажи то, что глаза видели, - сказали все.

Тогда девушка рассказала все о себе.

- Так поступил со мной мой брат. Вот он, здесь сидит, - закончила она.

Она сорвала с головы шапку, и на ее плечи удали две большие косы. Все окаменели.

Брат опомнился и сказал чабану:

- Отдай мне сестру!

Он забрал сестру, приехал домой и выгнал жену из дому.

Стали жить брат и сестра счастливо и богато.