95. Курган

(Зап. в 1937 г. в сел. Псху Сухумского р-на К. Шакрыл со слов А. Килба. Опубл. Абх. 1968, стр. 181.)

Жил один хороший охотник. Не бывало дня, чтобы он ушел на охоту и вернулся с пустыми руками. У охотника были две собаки да лошадь с седлом.

Однажды он охотился и ранил дикого кабана. Раненый кабан повернулся и убил охотника, его лошадь и двух собак. Охотника зарыли в землю, а сверху насыпали курган.

Как-то раз мимо кургана проходил один человек. Он недавно засватал девушку и теперь шел к своей невесте. Когда он подошел к кургану, оттуда раздался голос:

- Если бы у меня был такой товарищ, как ты, я бы не погиб! - (Это сказала душа умершего охотника.)

Удивился прохожий и стал оглядываться вокруг, по никого не увидел. Отправился дальше по дороге, но не успел далеко отойти, как его догнал какой-то человек. Он сказал:

- Если можно, возьми меня в товарищи!

- Хорошо, - согласился прохожий, и они пошли вместе.

Шли, шли и вот пришли в один дом. Хозяина в это время

дома не было. Гости сидели в ахачаше, но хозяйка не имела права туда войти. Ее спросили:

- Где мужчины?

Она ответила:

- Мужчины ушли в то место, где случилось нападение, а я, женщина, не имею права подойти к ахачашу, где вы сидите. Я приготовила бы вам обед, да нет мужчины, который бы принес его вам.

Услыхав это, гости встали и пошли туда, где случилось нападение. Разбойники захватили большую добычу и девушку, которая была невестой прохожего.

Прохожий и его товарищ пустились вслед за разбойниками, отняли у них добычу, а самих разбойников поубивали.

Вот какой геройский поступок совершили жених и его спутник.

После этого они отправились в обратный путь. Шли вместе, но, как только поравнялись с курганом, спутник жениха исчез, и жених не мог понять, куда он девался.

Оставшись один, жених со злости взмахнул плетью и ударил по кургану. Но когда он так сделал, курган расступился и жених очутился возле своего товарища, с которым он вместе шел.

- Чтоб твоя мать увидела горе! - воскликнул тогда жених. - Я так был рад тебе, почему же ты от меня ушел? Что я для тебя могу сделать хорошего?

Спутник ответил:

- Если хочешь сделать доброе дело, я тебе скажу, что мне надо.

- Что же? - спросил жених.

- Пойди к семи братьям, возьми их сестру и брось ее в огонь. Когда ты станешь ее сжигать, она будет кричать и мучиться, но ты в это время не должен проронить ни одной слезы. Это самое лучшее, что ты можешь для меня сделать.

- Хорошо, - согласился жених и пошел туда, куда его послали. Пришел, развел большой костер, поймал ту девушку, о которой они говорили, и бросил ее в огонь. Девушка сгорела, но и жених не смог удержаться от слез.

После того как девушка сгорела, он опять пошел к кургану, ударил его плетью, и, как только ударил, курган раскрылся и жених очутился возле своего товарища. Смотрит, а та девушка, которую он только что сжег, превратилась в жену товарища. Тогда товарищ сказал ему так:

- Ты - настоящий герой, но, если правду сказать, ты, герой, сжигая девушку, сам заплакал. От этих слез, пролитых тобою, у нее получилось бельмо на глазу, - и товарищ указал на бельмо своей жены.

- Ну, теперь иди своей дорогой! - сказал он жениху, поблагодарил его и отпустил домой.