76. Как похитили жену Кул Ахмата

(Зап. в 1936 г. в сел. Джгерда Очамчирского р-на С. Амчба со слов К. Каджая. Опубл.: Абх. 1968, стр. 258.)

Жил на свете Кул Ахмат. Он был богат, имел большое хозяйство. Жил он на берегу моря и все время проводил в набегах, воровал и грабил, так что почти никогда не сидел дома.

Кул Ахмат взял хорошую жену, но сам редко оставался с ней. Поэтому ее сердце не лежало к мужу.

Вот однажды Кул Ахмат со своими друзьями отправился в набег. Он долго не возвращался. А в то время, когда Кул Ахмат еще не вернулся, его жена вышла на берег моря отдохнуть и освежиться. Тут как раз к берегу пристал корабль турецкого султана, и сам султан вышел на берег прогуляться. Глянул он и видит прекрасную женщину, какой не бывало с сотворения мира. Султан сразу влюбился в нее и решил во что бы то ни стало взять ее в жены. Вот он и говорит жене Кул Ахмата:

- Выходи за меня замуж, дам тебе полпуда золота!

Красавица согласилась, и турецкий султан увез ее в город

Стамбул. Там у султана был дворец. Султан поселился в нем вместе с женой Кул Ахмата. Он дал ей в услужение двух людей, чтобы они отвечали за все плохое и хорошее, что с ней случится.

Вот так турок похитил жену Кул Ахмата.

Вскоре после этого Кул Ахмат возвратился домой. За время своих набегов он взял в плен жителей семи селений и погнал их, заткнув рты кусками от бурки. Восемь сел Кул Ахмат совсем уничтожил, и только три селения из всех, что были в той местности, он пощадил.

Но не успел Кул Ахмат добраться до дому, как узнал обо всем, что там произошло.

Вот наконец Кул Ахмат приехал домой, переменил белье и разузнал, как все случилось. Тогда он решил по следам жены отправиться в Турцию. Ехал, ехал, вот уже и Турция. Но как ему узнать, где его жена?

Кул Ахмат ночевал в гостинице. Прошло много времени, а Кул Ахмат все не знает, что в том дворце, который стоит рядом с гостиницей, живет султан, похитивший его жену.

Однажды Кул Ахмат познакомился с красивым юношей. Они были схожи характером, и Ахмат побратался с этим юношей. С тех пор они стали доверять один другому все свои тайны и очень полюбили друг друга.

Один раз вечером Кул Ахмат пригласил юношу к себе, но, когда они разговаривали, сон свалил Ахмата и он уснул. Юноша тоже стал раздеваться, чтобы лечь спать, как вдруг из груди Кул Ахмата вырвался тяжелый вздох.

Юноша разгневался:

- Хайт, Ахмат! - сказал он ему. - Когда мы побратались, я думал, что и вправду ты стал мне братом, но у тебя, оказывается, большое горе, а ты мне ничего о нем не сказал! Я уже ложился спать, как услыхал твой вздох.

Тогда Ахмат ответил ему:

- Погоди немного, раздевайся и ложись - потом я расскажу, что за горе у меня на сердце.

Юноша постелил постель у ног Ахмата, разделся и лег.

Ахмат начал рассказывать названому брату, а тот, лежа в ногах Ахмата, слушал, не проронив ни слова. И так Ахмат рассказал ему все по порядку о похищении жены, которую он разыскивает.

Кончил Ахмат, а юноша и говорит ему:

- Если так, ее легко найти. Я знаю, где твоя жена. Она живет здесь, я приведу ее сюда вместе с ее новым мужем.

При этих словах Ахмат так обрадовался, как будто он уже отнял жену у похитителя. Даже сердце в нем дрогнуло.

- Эх, встретиться бы нам друг с другом! Хотя бы где-нибудь мне увидеть его, мы бы с ним поговорили! Пока он жив и живет в том дворце, я не отойду от его дверей! - говорил Ахмат.

Наутро Ахмат и его названый брат наняли корабль, чтобы вернуться домой. Потом они вдвоем поднялись во дворец султана, убили часовых, убили султана, схватили жену Ахмата и вернулись с ней на корабль.

Но когда они доплыли до Батуми, юноша, которого Ахмат сделал своим братом, сказал ему:

- Я возвращаюсь. Женщина принадлежит нам обоим, дай мне половину своей жены.

Когда названый брат так сказал, Ахмат вынул шашку, размахнулся, ударил жену и рассек пополам. После этого они соединили две половины тела и, сделав гроб, положили его туда. Приехав домой, Ахмат похоронил жену. А перед тем как расстаться с Ахматом, названый брат сказал ему:

- Я знаю, где находится девушка, достойная тебя, - она живет но ту сторону моря. - И юноша назначил срок:

- Приезжай в такое-то время в такое-то место. Там мы встретимся, и я сосватаю тебе девушку.

Но Ахмат забыл о сроке - у него было много дел.

Прошло немного времени. Срок давно кончился, но все же Ахмат отправился туда, где юноша обещал ему просватать невесту.

Ехал, ехал, большой путь сделал, но где ему найти своего товарища?

Едет Ахмат и вот подъезжает к большому высокому дому. Весь двор устлан коврами, в дом ведет серебряная лестница, а к той лестнице подъезжают золотые фаэтоны.

Ахмат остановился у ворот, соскочил с коня, привязал его, а сам сел в золотой фаэтон и так подъехал к серебряной лестнице. Поднявшись на балкон, он сказал:

- Добрый день!

Но там не было ни одной живой души.

Долго просидел Кул Ахмат на балконе. Наконец пришла какая-то девушка и сказала ему:

- Добро пожаловать, Ахмат!

- Рад видеть тебя, добрый вечер, - ответил ей Кул Ахмат, и девушка опять ушла.

Семь дней просидел Ахмат на балконе. Каждый день к нему приходила неизвестная девушка, здоровалась и уходила.

Когда же прошло семь дней, они разговорились. И девушка - это была единственная сестра семи братьев - пригласила Ахмата в свою спальню и говорит:

- Я тебя задержу на время. Будешь жить со мной как муж. Но годишься ли ты в мужья или нет, я потом разберу.

Сказала так красавица, подвела Кул Ахмата к своей постели и уложила спать. Поздней ночью она решила: "Если заснул, так уж спит крепко" - и встала с постели. Красавица выехала со двора отчего дома, собрала войско в сто человек и отправилась с ним в набег. А Ахмат, как только девушка ушла, тайком поднялся с постели, оседлал своего коня, быстро поехал вслед за красавицей и сражался вместе с ней.

Ночью красавица возвратилась домой. Кул Ахмат вернулся раньше нее, приехал и лег в постель. Когда она вошла, Ахмат уже лежал в постели, а красавица и говорит:

- Это первый раз.

А на вторую ночь случилось то же самое.

А на третью ночь, когда красавица отправилась в набег, враги победили ее войско. Ахмат сражался рядом с девушкой, но она не узнавала его. И вот, в то время когда он стоял, как всегда, рядом с красавицей, чья-то пуля попала Ахмату в руку. Тогда девушка вынула свой платок и перевязала ему рану. Ей захотелось узнать, кто он, но она не узнала Ахмата. А когда вернулась домой, он уже лежал в своей постели.

Посмотрела девушка и видит - вся постель в крови. Тут она заметила повязку и сразу догадалась, что все три ночи Ахмат сражался рядом с пей.

Тогда красавица дала знать своим братьям, что у них есть зять. Братья устроили большой пир и отдали Ахмату много добра. Потом дали ему девушку и отправили домой.

Оказывается, эта девушка, переодевшись юношей, вместе с Ахматом похищала в Стамбуле его жену. С ней Ахмат тогда побратался, ей отдал половину своей жены, и она же обещала Ахмату найти невесту, а теперь стала его женой.