У одного человека были осел и собака. Они всегда делились друг с другом своими горестями жизни и однажды решили: "Если мы не оставим своего хозяина и не уйдем в другое место, нам совсем будет плохо". И вот они отправились искать другого хозяина. Не успели они пройти немного, как наступил вечер, и они заночевали в открытом поле.
Осел наелся досыта травы, и ему, как обычно, захотелось ржать. Собака же испытывала муки голода и жажды, потому что траву она не ела, а деревни, в которой можно было бы раздобыть что-нибудь съестное, рядом не было.
Пригорюнившись, она свернулась калачиком на траве возле дерева и уснула. А осел подошел к ней и говорит:
- Я наелся и мне хочется ржать.
- Нет, не надо ржать: на нас нападет гиена, - отвечает собака.
Прошло еще немного времени, и осел опять говорит собаке:
- Я сыт и теперь хочу ржать.
Собака отвечает ему:
- Не нужно ржать. Если ты начнешь ржать, то гиена услышит, прибежит и съест тебя. Лучше молчи!
Но осел не выдержал и заржал. Тут же прибежала гиена и, разорвав осла на части, стала есть его.
Собака приблизилась к гиене и говорит:
-Госпожа гиена! Какой смысл вам возиться с этой тушей? Давайте я ее разделаю для вас.
Собака, разделывая тушу, незаметно съела сердце, почки и печень, а остальное отдала гиене. Гиена заметила, что сердца нет, и говорит собаке:
- А где же у него сердце? Разве у него не было сердца?
И собака отвечает:
- Госпожа, сердце-то у этого осла было, но ума не было. Будь у него ум, он не стал бы ржать в поле и не достался бы вам на обед.