Давным-давно у леопарда была такая же шкура, как и у льва. Он очень страдал оттого, что его шкура не так красива, как шкура зебры или жирафа. Однако он никому не говорил об этом.
Однажды леопард пошел прогуляться в поле и повстречал там свернувшуюся в клубок змею.
- Господин леопард, я тяжело больна и мучаюсь от того, что никто здесь не хочет помочь мне, - сказала ему змея.
- Не удивляйся этому. Ты такая страшная на вид, что все звери боятся тебя. Но раз ты больна, я помогу тебе, - сказал леопард и стал ухаживать за змеей.
Наконец змея поправилась и сказала леопарду:
- Как мне отблагодарить тебя за помощь?
- Я хочу, чтобы у меня была красивая шкура, - ответил ей леопард.
Змея подползла к нему и говорит:
- Если ты хочешь, я сделаю это для тебя. Но для этого я должна покусать тебя. Только ты не бойся.
Змея заползла на дерево и, обвив ствол, стала кусать леопарда. Его тело покрылось волдырями, а когда они прошли, шкура леопарда стала пятнистой и очень красивой. С того времени леопард и змея живут в дружбе.
Как без лодки не переправишься на другой берег, так и без договора не решишь дела.