Редакционный совет издания "Сказки народов мира"
Аникин В. П., Ващенко А. В., Кор-оглы X. Г.,
Михалков С. В., Налепин А. Л., Никулин Н. И.,
Ольдерогге Д. А., Путилов Б. Н., Рифтин Б. Л.
Шатунова Т. М.
Научный руководитель издания,
составитель тома, автор вступительных статей и примечаний
В. П. Аникин
Оформление серии Б. А. Диодорова
Иллюстрации Ивана Билибина.
(Иван Яковлевич Билибин (1876-1942), замечательный русский график, в начале нашего столетия создал серию иллюстраций к народным сказкам. В своих рисунках художник повторил композицию наличника - резного деревянного украшения на окнах крестьянской избы. Каждый рисунок вставлен в раму - по краям сбоку, сверху и снизу вытянулась цепь сказочных рыб, лесных трав, цветов, грибов, а на самих рисунках - сказочные сцены. У белоствольных берез и темных елей стоит избушка на курьих ножках, а вот и баба-яга в ступе. Летит над колокольней трехглавый змей, хищно высматривает добычу в узких улочках за городскими каменными стенами. Раскинулось раздолье широкой степи, и по ней на конях едут три брата, ищущие счастья в неведомой и незнаемой дали.
Билибин соединил в иллюстрациях ощущение свободы сказочного вымысла и реальную достоверность старинного народного быта.
Художник бывал в Архангельском, Олонецком и Вологодском краях. Прялки, солонки, нарядная одежда - украшенные бисером головные уборы, пояса, виденные во время поездок и привезенные, перешли в орнаменты, составили яркие подробности сказочных сцен, выбранных для иллюстрации.
Мастерство снискало Билибину непреходящую славу. Его иллюстрации взяты для настоящего тома. Они имеют отношение ко всем сказкам, хотя и задумывались как воспроизведение отдельных сюжетов.)
Ответственный редактор Н. В. Белякова.
Художественный редактор В. А. Тогобицкий.
Технический редактор Л. В. Гришина.
Корректоры Е. В. Куликова, Е. А. Сукясян.
ИБ № 9240
Сдано в набор 30.12.86. Подписано к печати 03.07.87.
Формат 60X84 1/16. Бум. типогр. № 1. Шрифт таймс.
Печать высокая. Усл. печ. л. 42,9. Усл. кр. -отт. 46,79.
Уч. -изд. л. 28,57 + 9 вкл.= 29,46. Тираж 403 000 экз.
(2-й завод 203 001 - 403 000 экз.). Заказ № 5076. Цена 1 р. 70 к.
Орденов Трудового Красного Знамени и
Дружбы народов издательство "Детская литература"
Госуарственного комитета РСФСР
по делам издательств, полиграфии и книжной торговли.
103720, Москва, Центр, М. Черкасский пер., 1.
Ордена Трудового Красного Знамени
Производственное объединение "Детская книга"
Росглавполиграфпрома Государственного
комитета РСФСР по делам издательств,
полиграфии и книжной торговли. 127018, Москва, Сущевский вал, 49.
Отпечатано с фотополимерных форм "Целлофот".
Р89 Русские народные сказки/Сост., вступит, ст. и
примеч. В. П. Аникина; Ил. И. Билибина. - М.:
Дет. лит., 1987. -719 с, ил. - (Сказки народов мира в 10 томах, т. I).