- Если я его найду, продам за рубль! - поклялся Ходжа.
Вскоре осел нашелся.
- Ходжа, если завтра же не продашь своего осла за рубль, ославим тебя перед всем аулом как лжеца и клятвонарушителя, - пристали к нему друзья.
Что оставалось делать Ходже? Думал-думал он и повел осла на базар, посадив на его спину кошку.
- Продаю осла за рубль! - закричал Ходжа.
Кто не захочет купить осла за рубль?! Сбежались покупатели. Один вытащил рубль, протянул Ходже: на, мол, свой рубль, и схватил осла за уздечку.
- Погоди, не спеши, - сказал Ходжа. - Продаю осла только с кошкой.
- Ладно, осел твой стоит рубль, а сколько ты просишь за кошку? - спросил покупатель.
- Сто рублей! - ответил Ходжа.
Кто купит кошку за сто рублей?! Никто не купил. Ходяче того и надо было.
- Вот видите, не нарушил я свою клятву! Хотел продать осла за рубль, как и поклялся, но разве я виноват, что никто его не купил? - сказал Ходжа друзьям.
Вот что означают слова: "Как Ходжа продавал своего осла!"