124. Как Ходжа женился

(Расск. М. X. Чикатуев, 26 лет, поэт; г. Черкесск КЧАО.

Опубл.: Сказка, с. 101-105.)

Ходжа шел по дороге, надев на палку переметную суму и перекинув ее через плечо, и распевал песеики. Очень хорошее настроение у Ходжи! Шел-шел Ходжа и видит: лежит на дороге баранья лопатка. Давно, видно, лежит: ни кусочка мяса на кости, будто ее кто-то старательно очистил.

"Кто знает, может быть, на что и пригодится", - подумал Ходила, поднял кость, положил в суму и пошел дальше. Идет, мурлычет песенку. Дошел до какого-то коща. Кто не знал Ходжу, кто его не любил! Выбежали навстречу чабаны, пригласили Ходжу в шалаш. Они так обрадовались ему, что не знают, куда его посадить, чем попотчевать! Тут же закололи большую овцу. Разделали тушу и стали класть мясо в котел.

- У меня есть баранья лопатка, сварите ее тоже, - сказал Ходжа чабанам.

- Чтобы дом твой стал богатым! Разве мало у нас мяса? Зачем же варить и твое? Сейчас еще одну овцу зарежем, - заволновались чабаны.

- Нет, нет, я должен съесть свою лопатку. Нельзя иначе. Никак нельзя: я поклялся, что сварю и съем эту лопатку, - настаивает Ходжа на своем.

- Раз так хочешь, положи в котел и свою лопатку, - согласились чабаны.

Ходжа незаметно сунул кость в котел, под свежее мясо.

Варится мясо в котле, а Ходжа развлекает чабанов старыми хабарами. Через некоторое время Ходжа спросил у чабанов:

- Как вы думаете, ваше мясо не съест мою лопатку?

- Да пусть будет изобилие в твоем доме! Разве мясо ест мясо? Со дня сотворения мира никто такого не слышал! - удивились чабаны.

- Может и такое быть. В мире много такого, чего мы не знаем. А вдруг ваше мясо съест мое? - не может успокоиться Ходжа.

Чабаны подумали: "Ходжа есть Ходжа. Может быть, он такое знает, чего мы не знаем" - и ответили ему так:

- Если наше мясо съест твое, отдадим тебе живого барана.

Мясо сварилось. Ходжа, сказав: "Как там моя лопатка?", полез в котел и вытащил кость.

- Несчастный я! О, горемычный я! Я же вам говорил! Ваше мясо съело мою лопатку! Разорили вы меня! - завопил Ходжа.

- Успокойся, Ходжа, успокойся! Не позорь нас! Отдадим тебе лучшего барана из отары! - еле остановили чабаны Ходжу.

Дали чабаны Ходже большого барана, сытно накормили, набили суму вареным мясом и проводили. Ходже того и надо было!

Идет Ходжа по дороге, ведет барана на веревке, песенки распевает. Пришел на какой-то кош. Чабаны обрадовались ему, накормили, напоили. Когда собирались ложиться спать, Ходжа спросил у чабанов:

- Куда мне поставить моего барана?

- Поставим в загон, - сказали чабаны.

- А если ваши овцы съедят моего барана?

- Ай-ай-ай, Ходжа! Что ты говоришь? Разве овца ест овцу? Такого со дня сотворения мира не случалось!

- Может быть, не случалось, но может и случиться, кто знает?

- Если такое случится, отдадим тебе десять лучших овец из отары.

Легли спать. Когда все заснули, Ходжа незаметно выскользнул из шалаша, пошел в загон, зарезал своего барана, смазал его кровью морды десяти лучших овец отары, тушу отнес подальше, закопал, вернулся и тихо лег спать.

Утром чабаны и Ходжа пошли в загон. Барана Ходжи нет, а морды десяти лучших овец в крови!

- Я же вам говорил! Съели моего барана! Разорили вы меня! О, горемычный я! О, несчастный я! Все мои надежды были связаны с этим бараном! - завопил Ходжа.

- Успокойся, успокойся, Ходжа! Не позорь нас перед людьми. Бери десять баранов на выбор, - сказали чабаны.

Ходже того и надо было!

Идет Ходжа дальше, гонит перед собой десять баранов. Бараны поднимают пыль, Ходжа песни распевает.

Шел-шел Ходжа и попал в один аул. Старики несут покойника на кладбище.

- Берите себе десять баранов, а мне отдайте вашего покойника, - пристал Ходжа к старикам.

- Что ты болтаешь? Разве покойника меняют на баранов? - закричали на Ходжу.

- Оллахи, вы должны отдать мне вашего покойника! Иначе мне жизни не будет! Я сам похороню его. Если можно, отдайте мне его, - пуще прежнего просит Ходжа.

- У нас не покойник, а покойница, - сказали старики.

- Все равно отдайте! Похороню по всем обычаям, - ответил Ходжа.

Старики подумали: "Раз сам берется хоронить, пусть похоронит. И нам хлопот меньше" - и отдали покойницу Ходже.

Ходжа отдал старикам баранов, купил телегу, положил в нее тело покойницы и поехал дальше.

Приехал в какой-то аул. Подъехал к двору князя, снял с телеги покойницу и поставил тело у ворот, а сам вошел в княжеский дом.

Если Ходжу не принять с почестями, он ославит тебя перед всем аулом! Князь обрадовался Ходже, оказал ему всяческие почести.

У князя было три дочери. Когда сели обедать, Ходжа сказал:

- Я не один, со мной жена.

- Да где же она? Почему не пригласил в дом? - забеспокоился князь.

- Стоит у ворот. Стесняется заходить. Она у меня очень стеснительная,- ответил Ходжа.

- Иди и пригласи ее, - сказал князь старшей дочери.

Старшая дочь пошла к воротам и сказала "жене" Ходжи:

- Заходи в дом.

Разве мертвая заговорит? Вернулась княжеская дочь в дом и сказала:

- Не идет, как ни просила.

Князь послал среднюю. Та тоже вернулась и сказала:

- Не идет, как ни просила.

Тогда князь послал младшую дочь. Она пошла и позвала:

- Заходи в дом.

Разве мертвая заговорит? Стоит себе и молчит!

- Ну заходи же! - сказала младшая дочь князя и потянула покойницу за рукав.

Покойница упала, дочь князя испугалась и закричала. На крик прибежали князь, все его домашние и, конечно же, Ходжа.

- Убили мою жену! О, я несчастный! О, я горемычный! - зарыдал Ходжа.

- Успокойся, Ходжа. Что поделаешь, всякое бывает. Выбирай одну из моих дочерей и бери ее в жены, - сказал князь.

- Зачем мне выбирать? Кто убил, тот пусть и идет ко мне в жены, - сказал Ходжа, немного успокаиваясь.

Взял Ходжа младшую дочь князя и вернулся к себе домой.

Прошло два года. У Ходжи растет сын. Отец сажает сына на колени и развлекает его песенкой:

 Лопатка стала бараном, 
 Баран - десятью баранами, 
 Десять баранов - покойницей, 
 Покойница - женой. 
 Пусть душа моя будет жертвой
 Сыну моему. 
 Уадри, уадри, уадри да!*

^* (Припев, не имеющий смысла.)

Вот как Ходжа женился!