"Летящее облако"

Баллада о пирате

 Пред вами Генри Холлендерр, 
 Поверьте в этом мне, 
 Я родился в Ирландии, 
 В прекрасной стороне. 
 Пригожим был я смолоду, 
 И кудри хороши - 
 Во мне мои родители 
 Не чаяли души. 
 Хотел мой батюшка, чтоб я 
 Ремесленником стал, 
 И потому в бочарню он 
 Учить меня отдал. 
 На славу потрудился я 
 Не меньше двух годов, 
 И вот, пожалуйста, теперь 
 Бочар уже готов. 

 Но надо ж было мне в порту 
 Ввязаться в разговор 
 С одним бывалым морячком, 
 Он прозывался Мор; 
 Был капитаном корабля, 
 Из Балтимора сам, 
 Он предложил мне с ними плыть 
 К далеким берегам, 
 Где очень страшная жара 
 И черен весь народ, - 
 Мы этот люд погрузим в трюм, 
 И полный ход вперед!.. 
 У Мора шхуна хоть куда, 
 Ни пятнышка на ней, 
 И захотелось плыть и плыть, 
 Хоть до скончанья дней! 
 "Летящим облаком" назвал 
 Ту шхуну капитан: 
 Белее снега паруса 
 И лебединый стан; 
 Она быстрее всех других 
 И всех других ладней, 
 И сорок девять пушечек 
 Под палубой у ней. 

 Потратили недели три, 
 Чтоб в Африку приплыть; 
 Пять сотен черных сразу в трюм - 
 Им век рабами быть. 
 Как сельди в бочке там они: 
 Не могут даже сесть, 
 Им очень мало в эти дни 
 Давали пить и есть. 
 Уж лучше было бы в гробу, 
 Чем в трюме том у нас; 
 Холера, тиф косили их, 
 Да и чума подчас. 
 Боялись заразиться мы 
 От черных и чумных: 
 Кидали мертвецов за борт, 
 А также и больных. 
 ...Приплыли через шесть недель 
 К кубинским берегам, 
 И сразу всех живых рабов 
 У нас купили там. 
 Одна судьба у них - тростник 
 Для белых собирать, 
 Да от тоски и от бичей 
 Как мухи умирать... 

 Когда ж деньжата наши все 
 Ушли ко всем свиньям, 
 Спустился в кубрик капитан 
 И так сказал он нам: 
 "И золота и серебра 
 Сполна получит всяк - 
 Лишь только захотим поднять 
 Пиратский черный флаг!" 
 Вмиг согласилась вся братва, 
 Не согласилось пять: 
 Два парня-бостонца, а два - 
 Не помню, как их звать; 
 Еще один - ирландец был 
 Из города Траймор... 
 Что с ним я вместе не ушел, 
 Жалею до сих пор! 

 Мы много грабили судов, 
 Калечили народ, 
 Мы оставляли всюду вдов, 
 А также и сирот: 
 Мы никогда не брали в плен - 
 Так командир велел, 
 Любил он часто повторять: 
 "У мертвых меньше дел". 
 За нами гнались по пятам 
 Большие корабли, 
 Но с нашей шхуной ничего 
 Поделать не могли. 
 Мы уходили от погонь - 
 Где мы? - простыл и след!.. 
 Не настигал нас их огонь 
 Довольно много лет. 

 ...Но повстречался, как на грех, 
 Испанский нам линкор; 
 Хотели от него удрать: 
 Ведь он не слишком скор. 
 Но метким выстрелом бизань, 
 Как бритвой, снес он враз. 
 "Готовься к бою!" - капитан 
 Сейчас же дал приказ. 
 Мы дрались бешено - в крови 
 Вся палуба была, 
 По морю долго полоса 
 Кровавая плыла; 
 Уже убит наш капитан 
 И с ним десятков пять... 
 Лишь после этого сумел 
 Нас в плен противник взять. 

 Прощайте, рощи, и леса, 
 И девушка моя, 
 Ее кудрей и карих глаз 
 Уж не увижу я! 
 Не погуляю больше с ней 
 В лесу рука в руке, 
 А смертью жалкою умру 
 Отсюда вдалеке!.. 
 И вскоре уж в Ньюгейт в цепях 
 Отправили меня - 
 За всю мою лихую жизнь, 
 За все, что сделал я... 
 Да, виски и разбой виной 
 Тому, что я такой. 
 Друзья, старайтесь избегать 
 Компании плохой!