Гиена и осел, томимые жаждой, спустились к реке. Гиена, у которой пересохло в глотке, не хотела есть до тех пор, пока не напьется. Когда они достигли реки, гиена расположилась выше по течению, а осел - ниже. Утолив жажду, гиена сказала с гневом:
- Что ты мутишь воду и не даешь напиться?
- Но ведь вода течет вниз, в мою сторону, а не в твою, - ответил осел.
- Нет, она течет вверх, в мою сторону, - упорствовала гиена.
- О, гиена! - воскликнул тогда осел. - Коль ты решила съесть меня, то ешь и не ищи предлога.